Os piores criminosos que este país já conheceu estão voltando.
Vraæaju se najgori kriminalci koje je ova zemlja ikad upoznala.
Já conheceu a verdadeira fome, minha senhora?
Да ли си ти упознала глад моја госпо?
A maior força de combate que o mundo já conheceu.
Najveæa borbena sila koju je svet ikad video.
Já conheceu alguém que não matou?
Jesi li kad upoznao nekog koga nisi ubio?
Sou o cara mais louco que já conheceu.
Ja sam najluða osoba koju si dosad upoznao.
Já conheceu nosso incansável assistente, Sr. Fisher... bem como o seu perfume.
Вероватно сте већ срели неуморног господина Фишера као и његов парфем.
Já conheceu outra pessoa que tivesse estigmas?
Јеси ли икада упознао некога ко је имао стигмате?
Vejo que já conheceu o jovem Harry Potter.
Видим да си упознао младог гдина Потера.
Você já conheceu o nosso sargento da Nova Era?
Jeste li upoznali našeg narednika Novog Doba?
Considere-me o melhor companheiro de bebidas que você já conheceu.
Smatraj me samo zgodnom prièicom uz koktele.
Já conheceu alguém... e soube imediatamente que ela seria importante para você?
Jeste li ikada upoznali nekoga i odmah znali da æe ona vama biti važna?
A sociedade espartana de guerreiros foi fundada há 300 anos para criar os melhores soldados que o mundo já conheceu.
Stvarano 300 godina, spartansko ratno društvo stvaralo je najbolje vojnike, koje je svet ikada upoznao.
Depois de levar o exército de Barba Branca à vitória, eu serei o maior líder que o Japão já conheceu.
Када поведем војску постаћу највећи вођа којег је Јапан видео.
Simon Skinner, eu acredito que você já conheceu.
Simon Skinner, vjerujem da ste se upoznaIi.
Fogell, já conheceu alguém chamado Mohammad?
Da li si ikada sreo nekoga ko se zove Muhamed?
Missy, esse é o Leonard, Rajesh, e você já conheceu o Howard.
Ovo su Leonard i Rajesh, a Howarda si veæ upoznala.
Missy, você já conheceu um homem do subcontinente exótico da Índia?
Jesi li upoznala muškarca s egzotiènog polukontinenta?
Eu posso ser o cara mais legal que já conheceu.
Ja sam možda najkulji tip koga si ikada sreo.
Irá deixar, seus amigos e tudo que já conheceu, para trás?
Hoæeš li ostaviti za sobom svoje prijatelje i sve što poznaješ?
Todos que ela já conheceu irão rejeitá-la.
Svi koje poznaje æe se odreæi od nje.
Então, após a bruxa, há outra boneca que contém o maior mal que o mundo já conheceu.
Dakle, nakon te vještice, postoji još jedna lutka... koja u sebi sadrži najveæe zlo koje je svijet ikada vidio?
Meu nome é Botão de Lua, o Zé Psiu você já conheceu...
Moje ime Buttercup. Poznatiji kao Baron von Sush. - Zdravo
Vejo que já conheceu meu filho.
Vidim da si upoznala mog sina.
E se desejarem romance me tornarei o maior amante que o mundo já conheceu!
Доле, Чунга! А ако желите романтику, постаћу највећи љубавник кога је свет видео!
Eu vou matá-lo, e todos que já conheceu.
Ubit æu tebe i sve koje si ikada sreo.
Sim, e aparentemente sou a única que já conheceu que não é uma.
Да, и изгледа да сам ја једина жена коју су упознао да то није.
Ele foi o homem mais fino que esta família já conheceu.
Bio je najbolji èovek u ovoj porodici.
Já conheceu alguém que deixou essa vida?
Znaš li nekog ko je napustio?
Porque amanhã vai se despedir de todos que já conheceu.
Jer æeš sutra morati da kažeš zbogom svima koje si ikad znala.
Já conheceu um homem com 99 filhos?
Јеси ли упознао човека с 99 синова?
Sou o homem mais simples que você já conheceu.
Ja sam najjednostavniji èovek koga æeš ikada upoznati.
Sou o demônio mais atrevido que já conheceu, amor.
Ja sam najusudljiviji demon koga si ikad srela, ljubavi.
John diz que ele é o homem mais antissocial que ele já conheceu.
Džon kaže da je on najnedruželjubivija osoba koju zna. On?
Já conheceu os tiras da cidade?
Da li si video kakvi su ovde policajci?
Vejo que já conheceu minha filha Edith.
Vidim da ste veæ upoznali moju kæi Edith.
Estou fazendo muito barulho na comunidade de inteligência, mas estou preparado para tudo, preparado para expor talvez a pior conspiração que o mundo já conheceu.
U èemu? Uznemirio sam glavešine obaveštajne službe, ali spreman sam na sve, da raskrinkam možda najveæu zloèinaèku zaveru koja je ikad postojala.
Acho que já conheceu minha filha Hope.
Verujem da si veæ upoznao moju kæi Houp.
Sou Natania, essas são Kathy e Beatrice, que você já conheceu.
Ja sam Natania. Ovo su Keti i Beatrisa. Veæ si ih upoznala.
Podemos colocar um fim ao século mais sangrento que a humanidade já conheceu.
Možemo da privedemo kraju najkrvaviji vek koji je čovečanstvo ikada videlo.
Quem você já conheceu que alguma vez acordou -- (Risos) -- e se havia transformado em um negro?
Da li ste ikad znali nekoga ko se probudio ujutru... (Smeh) kao crnac?
E sua irmã me contava que ele era a pessoa mais doce e generosa que ela já conheceu.
A njegova sestra mi je rekla da je bio najtoplije, najdarežljivije ljudsko biće koje je znala.
0.83039093017578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?